9 December 2014

my first screenprints and a christmassy giveaway

Se me seguem nas redes sociais, já sabem que há duas semanas fiz um workshop the serigrafia.
O que não sabem é que adorei! Aliás, eu própria não sabia que ia gostar tanto.
Ia um bocado a medo e optei por utilizar uma versão da ilustração que fiz para o meu cartão pessoal (isto lembra-me que ainda não fiz um post sobre esse assunto).
Deste dia resultou uma vontade enorme de investir em material (Pai Natal, se estás a ouvir isto, toma atenção) e uma série de 15 serigrafias.
Quando cheguei a casa com elas debaixo do braço, espalhei-as pela sala e reparei que, por coincidência, as cores que utilizei eram bastante natalícias: vermelho, verde e dourado.
Esta série está longe de ser perfeita, mas é minha e foi a primeira e por isso tem para mim um valor super especial.
Tão especial que achei que era triste ficarem fechadas no escritório e foi por isso que decidi sortear 3 delas pelas pessoas que têm seguido o meu trabalho nos últimos tempos. Sim, não é só uma, são três, uma de cada uma das cores que usei.
Sou tão novata nestas coisas que me esqueci de as assinar antes das fotos, mas todas vão ser numeradas e assinadas e com sorte vão fazer alguém feliz.
O sorteio é o normal da Era facebook:

1º convém que gostem da somebodyelsa no facebook
2º partilham de forma pública o post do concurso;
3º peçam uma cunha ao Pai Natal.





Não sei se se percebe bem pelas fotos mas os três exemplares foram feitos em papeis diferentes:
No vermelho o papel é mais esbranquiçado, no dourando usei cartolina cinzenta e o verde foi feito num papel amarelado.

Espero que gostem e participem.


This is a post about this silkscreen workshop I took two weeks ago. I loved it! So much that I'm actually considering buying the materials to start doing it more regularly.
From this workshop I ended up with a series of 15 silkscreens. My first silkscreens! They are not perfect but I like them a lot and I thought it would be sad to just keep them stored so I decided to have a little giveaway of three of them (red, gold and green).
Now, the reason this post is not translated is because this is a national giveaway, sorry. Maybe next time?

No comments:

Post a Comment